Past Perfect Tense in hindi मे पहचान के लिए हिन्दी वाक्य के अंत देखना होगा अगर वाक्य के अंत मे चुका था, चुके थे और चुकी थी, लिया था, दिया था, किया था, पिया था आदि आए तो ऐसे वाक्यों को इंग्लिश मे बदलने के लिए हमे निम्न structure of past perfect tense रुल की मद्द लेनी होगी –
Structure of past perfect tense :-
- Simple Sentence : Subect + had + V3rd Form + object.
- Negative Sentence : Subect + had + not + V3rd Form + object.
- Interrogative Sentence : Had + Subect + V3rd Form + object?
- Interrogative & Negative Sentence : Had + Subect + V3rd
Form + object?
उदाहरण के तौर पर, नवीन मूवी देख चुका था
उपरोक्त वाक्य एक simple sentence है क्योंकि इसमे न तो कोई नकारात्मक बात हो रही है और न ही कोई प्रश्न पूछा गया है इसलिए इस पर उपरोक्त structure of past perfect tense मे बताया हुआ simple sentence का रूल अप्लाइ होगा
ie. Subect + had + V3rd Form + object.
Naveen had watched the movie.
इसी तरह अगर वाक्य एक negative या फिर Interrogative हो तो उसी स्ट्रक्चर के अनुसार रूल अप्लाइ करेंगे
जैसे क्या संजय ने खाना खा लिया था
Had Sanjay eaten food?
इसी तरह के अन्य उदाहरण नीचे दिए गए है आप structure of past perfect tense की मद्द से अपनी प्रैक्टिस कर सकते है –
Past Perfect Tense in hindi :
Past Perfect Tense in hindi मे नीचे आपको चारों प्रकार के वाक्यों मतलब साधारण, नकारात्मक, प्रश्नवाचक और प्रश्नवाचक और नकारात्मक वाक्यो को इंग्लिश मे ट्रांसलेट किया हुआ है –
Past Perfect Tense in hindi के साधारण वाक्य –
साधारण वाक्य | Simple Sentence |
1. लड़के स्कूल जा चुके थे। | The boys had gone to school. |
2. वह कपड़े धो चुका था। | The boys had gone to school. |
3. मैं पत्र लिख चुका था। | He had washed clothes. |
4. सूर्य डूब चुका था। | The sun had set. |
5. घोड़ी भाग चुकी थी। | The sun had set. |
6. वह परीक्षा पास कर चुका था। | The mare had run away. |
7. वह समाचार सुन चुका था। | He had heard the news. |
8. राखी सो चुकी थी। | Rakhi was asleep. |
9. हम उस समय वहाँ पहुँच चुके थे। | We had reached there by that time. |
10. नौकर कमरा साफ कर चुका था। | The servant had cleaned the room. |
11. हम पांच प्रश्न निकाल चुके थे। | We had come out with five questions. |
12. मेरे आने से पहले वह घर से जा चुका था। | He had left the house before I came. |
13. तब तक वह सैर करने के लिए जा चुका था। | By then he had gone for a walk. |
14. राम उस समय कलकत्ते से आया ही था। | Ram had come from Calcutta at that time. |
15. वे शाम तक घर लौट आये थे | They had returned home by evening |
16. वर्षा ऋतु आरम्भ होने से पहले ही फूल मुरझा चुके थे। | The flowers had withered even before the onset of the rainy season. |
17. मेरे स्टेशन पहुंचने से पहले गाड़ी छूट चुकी थी। | The train had left before I reached the station. |
18. आपके आने से पूर्व वह जा चुका था। | He had left before you came. |
19. डॉक्टर के आने से पहले रोगी मर चुका था। | Patient was dead before doctor’s arrival. |
20. उसने पहले ही पढ़ाई छोड़ने का निश्चय कर लिया था। | He had already decided to give up studies. |
21. सोहन खाना खा चुकी थी | Sohan had eaten food |
22. राम हिंदी पढ़ चुका था | Ram had read Hindi |
23. पूजा स्कूल जा चुकी थी | Pooja had gone to school |
24. श्याम पढ़ाई कर चुका था | Shyam had studied |
25. मनोज गणित पड़ चुका था | Manoj had studied maths |
26. तुम खाना खा चुके थे | You had eaten |
27. हम दिल्ली जा चुके थे | We had gone to delhi |
28. तुम स्कूल जा चुके थे | You had gone to school |
29. हम अंग्रेजी पढ़ चुके थे | We had studied english |
30. तुम गणित लगा चुके थे | You had done maths |
Past Perfect Tense in hindi के नकारात्मक वाक्य
नकारात्मक वाक्य | Negative Sentence |
1. चोर भाग नहीं चुका था। | The thief had not run away. |
2. वह पुस्तक नहीं खो चुकी थी। | She had not lost the book. |
3. मैंने उसे पुस्तक नहीं दी थी। | I didn’t give him the book. |
4. चपरासी घंटी नहीं बजा चुका था। | The peon had not rang the bell. |
5. अध्यापक हाजरी नहीं ले चुके थे। | The teachers had not taken attendance. |
6. हम आम खरीद नहीं चुके थे। | We had not bought mangoes. |
7. मैंने उसे पहले नहीं देखा था। | I hadn’t seen him before. |
8. वह आठ बजे नहीं सो चुकी थी। | She had not slept at eight o’clock. |
9. हम आपको नहीं भुला चुके थे। | We had not forgotten you. |
10. मैं उपन्यास नहीं पढ़ चुका था। | I had not read the novel. |
11. मैं वहाँ कभी नहीं गया था। | I’ve never been there. |
12. तब तक मैंने जीवन का ऊँच-नीच नहीं देखा था। | Till then I had not seen the ups and downs of life. |
13. उसके आगमन से पहले लड़के हाल में नहीं पहुंचे थे | The boys had not arrived in the hall before his arrival |
14. जज ने उसे मृत्यु दण्ड नहीं दिया था। | The judge did not sentence him to death. |
15. उसने अभी आपका फर्नीचर नहीं बेचा था। | He hasn’t sold your furniture yet. |
16. गार्ड ने समय पर सीटी नहीं बजाई थी। | The guard did not blow the whistle in time. |
17. मेरे पहुंचने से पहले उसने कुछ नहीं लिखा था। | He had not written anything before I arrived. |
18. सूर्य छिपने से पहले वह मंजिल पर नहीं पहुँच चुका था। | He had not reached the destination before the sun set. |
19. मैं इससे पहले कभी उनसे नहीं मिला था। | I had never met him before. |
20. तुमने इससे पहले ऐसा दुर्व्यवहार नहीं किया था। | You had never misbehaved like this before. |
21. राम पढ़ाई नहीं कर चुका था | Ram had not studied |
22. स्याम बाहर नहीं घूम चुका था | Siam had not wandered out |
23. नेहा खाना नहीं खा चुकी थी | Neha had not eaten the food |
24. राजू दूध नहीं पी चुका था | Raju had not drunk the milk |
25. मोहन स्कूल नहीं जा चुका था | Mohan had not gone to school |
26. वानी अपना काम नहीं कर चुका था | Vani had not done his work |
27. तुम खाना नहीं खा चुके थे | You had not eaten |
28. तुम लखनऊ नहीं जा चुके थे | You had not gone to lucknow |
29. तुम सफाई नहीं कर चुके थे | You had not cleaned |
30. हम गणित नहीं लगा चुके थे | We had not done maths |
Past Perfect Tense in hindi के प्रश्नवाचक वाक्य –
प्रश्न वाचक वाक्य | Interrogative Sentence |
1. क्या सीता खाना खा चुकी थी | Had sita eaten the food |
2. क्या राम बंसी बजा चुका था | Had ram played the flute |
3. क्या गीता स्कूल जा चुकी थी | Had geeta gone to school |
4. क्या राजू सत्यम पढ़ाई कर चुका था | Had raju satyam studied |
5. क्या राम गणित पढ़ चुका था | Had ram studied maths |
6. क्या साम होने से पहले हम दौड़ लगा चुके थे | Did we run before we met |
7. क्या सूरज निकलने से पहले हम पूजा कर चुके थे | Had we worshiped before sunrise |
8. क्या बस के चलने से पहले हम उस में बैठ चुके थे | Had we boarded the bus before it left |
9. क्या बरसात होने से पहले हम नहा चुके थे | Had we taken a bath before it rained |
Past Perfect Tense in hindi के प्रश्नवाचक और नकारात्मक वाक्य
नकारात्मक और प्रश्नवाचक वाक्य | (Interrogative + Negative) Sentence |
1. क्या जहाज डूब चुका था ? | Had the ship sunk? |
2. क्या तुम सो चुके थे ? | Had you slept |
3. क्या वह जाग चुकी थी ? | Had she woken up? |
4. क्या फल सड़ चुके थे ? | Were the fruits rotten? |
5. क्या तुम समाचार सुन चुके थे ? | Had you heard the news? |
6. क्या पानी जम चुका था ? | Had the water frozen? |
7. क्या किसान बीज बो चुके थे ? | Had the farmer sown the seeds? |
8. क्या वह सब पैसे खर्च कर चुका था ? | Had he spent all the money? |
9. क्या वर्षा ऋतु आरम्भ हो चुकी थी ? | Had the rainy season started? |
10. क्या उस समय गाड़ी रवाना हो चुकी थी ? | Had the train left at that time? |
11. क्या तुम अपना पर्चा समाप्त कर चुके थे ? | Had you finished your paper? |
12. क्या मेरे आने से पहले आप नाश्ता कर चुके थे | Had you had breakfast before i came |
13. क्या मैं सोया ही था कि कोई आया ? | Was I asleep or did someone come? |
14. क्या कैदी ने दो दिन से कुछ नहीं खाया था ? | Had the prisoner not eaten anything for two days ? |
15. क्या तुमने कुतुब मीनार पहले कभी नहीं देखी थी ? | Have you never seen Qutub Minar before? |
16. क्या वह स्कूल जाने से पूर्व दो घंटे पढ़ चुका था ? | Had he read for two hours before going to school? |
17. क्या वह 10 बजे तक घर नहीं पहुँच चुका था ? | Had he not reached home by 10 o’clock ? |
18. क्या हमारे विद्यालय पहुंचने से पहले घंटी बज चुकी थी ? | Had the bell rang before we reached the school? |
19. क्या तुम वर्षा होने से पूर्व वहाँ नहीं जा चुके थे ? | Had you not gone there before it rained? |
20. बूढ़ा होने से पहले क्या उसने बहुत रुपया कमा लिया था ? | Had he earned a lot of money before he became old? |
21. क्या राजू खाना नहीं खा चुकी थी | Had raju not eaten the food |
22. क्या मोहन बंसी नहीं बजा चुका था | Had mohan not played the flute |
23. क्या गीता स्कूल नहीं जा चुकी थी | Had geeta not gone to school |
24. क्या सोहन पढ़ाई नहीं कर चुका था | Had sohan not studied |
25. क्या श्याम गणित नहीं पढ़ चुका था | Had Shyam not studied maths |
26. क्या हम ट्रेन के छूटने से पहले स्टेशन नहीं पहुंचे? | Didn’t we reach the station before the train left? |
27. क्या हम विमान के उड़ान भरने से पहले एयरपोर्ट नहीं पहुंचे? | Didn’t we reach the airport before the plane took off? |
28. क्या हमने बारिश से पहले अपने कपड़े नहीं सुखाए? | Have we not dried our clothes before the rain? |
29. अगर हम बस के जाने से पहले बस स्टेशन पर नहीं पहुंच चुके थे | Have we not dried our clothes before the rain? |
30. क्या हमने बारिश होने से पहले नहाया था | Did we take a shower before it rained |